Mar 292016
 
3.259 viewsPython Pygame ve Thread Uygulaması

Python Pygame ve Thread Uygulaması Al Sweigart tarafından Python 2 ve 3 için uyumlu şekilde yazılmış “threadworms” isimli bir uygulama var. Proje https://github.com/asweigart/threadworms adresinde paylaşılıyor. Programın içinde ayrıntılı açıklamaların bulunması özellikle thread, pygame veya Python konusunda öğretici örnek arayanlar için onu daha değerli hale getiriyor. Açıklamalar İngilizce. Ben de dil sorunu olan arkadaşlarımız için kodların arasına serpiştirilmiş açıklamaları büyük oranda Türkçeleştirdim. Kalan kısmını da en […]

Haz 142015
 
2.547 viewsÇevirmenler için Termbase Dosyaları

Çevirmenler için Termbase Dosyaları Çeviri yaparken Heartsome Translation Studio gibi bir yazılımdan yararlanıyorsanız, metin tabanlı Termbase dosyalarını kullanmanız gerekebilir. Ne yazık ki bu konuda basit, anlaşılır ve işe yarar örnekler bulmak pek kolay olmayabiliyor. Özellikle yeni başlayanlar açısından bu, önemli bir sorundur. Bu yazıda, bir metin dosyasının Heartsome Translation Manager programına akatarılabilmesi için nasıl düzenlenmesi gerektiğini açıklayacağım. (Bu program ücretsiz ve açık kaynak kodlu olarak […]