Kategori leksikon

DerlemTR (11) Zemberek Hangi Kelimeleri Çözemiyor?

DerlemTR çalışmaları yoğunlaştıkça, Zemberek tarafından analizi yapılamayan bazı kelimeler de ortaya çıkmaya başladı.Java konusunda uzman olmadığım için github’daki Zemberek projesini klonlayıp koda müdahale edebilmem mümkün değil. Ancak kaynak sözcüklere eklemeler yaparak bu eksik kelimeleri de analiz edilebilen kelimelere katmak mümkün…

DerlemTR (10) TRMorph Kullanmaktan Niçin Vazgeçtim?

Geçtiğimiz hafta, veritabanımızdaki “kelimeler” tablosunu zenginleştirebilmek için yeni adımlar attım. Bunlardan biri de TRMorph kullanımıyla ilgiliydi. Ne yazık ki, yaptığım yoğun testler sonucunda, özellikle çok sık karşılaşılmayan veya hatalı sözcükler sözkonusu olduğunda, bu araç istenmeyen sonuçlar üretiyor. Özellikle kelime zenginleştirme…

Türkçe “Kadarki” Sözcüğü Bitişik Yazılabilir mi?

TDK kaynaklarına göre “kadarki” sözcüğü geçerli bir sözcük değil.İnternetteki bazı kaynaklar ise buradaki ki ekinin ayrı yazılması gerektiğini belirtiyor. Oysa, burada bir nüans var.“kadar … ki …” yapısı elbette geçerli. Örneğin: “Kadın o kadar güzeldi ki, görenlerin dili tutuluyordu.”Ama, “Bugüne…